Angaben für Abschnitte
|
(aus dem Italienischen):
|
laut
|
|
|
|
|
|
fortissimo possibile
|
so stark wie möglich
|
|
fortissimo
|
sehr stark
|
|
forte
|
stark
|
|
mezzoforte
|
halbstark
|
|
mezzopiano
|
halbleise
|
|
piano
|
leise
|
|
pianissimo
|
sehr leise
|
|
pianissimo possibile
|
so leise wie möglich
|
|
leise
|
|
|
|
|
|
Angaben für Einzeltöne, Verlagerung der Betonung
|
Die Stärke der Betonung nimmt unter Berücksichtigung der Nebenbetonungen innerhalb des Taktes kontinuierlich ab. Dadurch erhöht sich die Spannung zur "Eins" des anschließenden Taktes Im Dreiertakt hat nach der hervorgehobenen "Eins" die "Zwei" eine etwas stärkere Betonung als die "Drei".
Die sich aus dem metrischen Prinzip ergebenden Betonungen können durch zusätzliche Akzente zum Hervorheben bestimmter Melodietöne oder harmonisch wichtiger Akkorde verstärkt oder verlagert werden. Gebräuchliche Zeichen sind:
-
 sforzato
-
 sforzato
-
 forzato
-
 fortepiano
-
 normaler Akzent
Akzentverlagerungen erhöhen die Spannung im musikalischen Ablauf sowohl bei Einzeltönen oder -akkorden als auch beim Grundrhythmus von Tänzen (beispielsweise beim Klatschen auf die eigentlich unbetonte Zählzeit 2 und 4 = backbeat, afterbeat).
|
|
Zusätze zu den Tonstärkegraden
|
|
piû
|
mehr
|
|
meno
|
weniger
|
|
molto
|
viel, sehr
|
|
sempre
|
immer
|
|
morendo
|
ersterbend
|
|
calando
|
abnehmend
|
|
smorzando
|
abdämpfend, verlöschend
|
|
perdendosi
|
verlierend
|
|
